Field of Roses

DSC_0097

Another lovely sunny day called for some time in town, or should i say the peers; that’s because this time i went to the always mouth-watering and never disappointing food festival called Smorgasburg. This happened to be just another one of numerous times I’ve been here, and besides the great variety of decent portion meals, it’s a great place to just sit down and chill (or take great pictures by the water!).

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Otro hermoso dia soleado invita a pasar un dia en la ciudad, o deberia decir los muelles; eso es porque esta vez fui al siempre apetitoso y nunca decepcionante festival de comida llamado Smorgasburg. Esta es solo una de tantas veces que he ido, y ademas de la gran variedad de porciones decentes de comida, es un lugar perfecto para sentarse y relajarse (o tomar buenas fotos junto al agua!)

DSC_0055

For this ocassion i decided to dress comfortably yet fresh since the rising temperatures + the big crowds don’t mix well. i went with my inseparable Tory Burch sandals and a simple green tank top from H&M

– – – – – – – – – – – – – – – – –

Para esta ocasion decidi vestirme fresca y comoda porque las altas temperaturas y las multitudes no combinan. Decidi usar mis siempre fieles sandalias Tory Burch con un simple tank top de H&M

DSC_0124

The basic piece in this look? the floral pants courtesy of H&M. They work well with simple piece and give the whole look that extra touch; they also happen to be very comfortable and soft which is always a plus!

– – – – – – – – – – – – – – – –

La pieza basica del look? los pantalones florales cortesia de H&M. Funcionan bien con piezas simples y le dan al look ese toque extra. Ademas de ser comodos y suaves, lo cual es siempre un bonus!

DSC_0125

Add a pair of your favorite sunglasses and an artsy background and it’s a done deal!

– – – – – – – – – – – – –

Agrega un par de tus lentes de sol favoritos y un fondo artistico y listo!

DSC_0264

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s